-
1 переправа
ж.1) ( пересечение реки) passage, crossingперепра́ва че́рез ре́ку — river crossing
деса́нтная перепра́ва воен. — ferrying (across)
3) ( паром) ferry, ferryboatморска́я паро́мная перепра́ва — train ferry; car ferry
-
2 перевоз
-
3 форсирование
1) ( ускорение) accelerazione ж.2) ( переправа) attraversamento м.3) ( напряжение) forzatura ж.* * *с.1) ( ускорение) accelerazione f, acceleramento m, intensificazione f2) тех. ( увеличение) aumento m, incremento m3) воен. forzamento m* * *ngener. forzamento
См. также в других словарях:
Переправа — советских войск через реку Днепр, 1943 год … Википедия
переправа — / обычно через реку: перевоз ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. переправа сущ. • перевоз место, где … Словарь синонимов
Переправа — Три дня и три ночи приносил Рама жертвы Океану и молил о том, чтобы он переправил его и войско на Ланку. И вместе с ним возносили мольбу и боги, напоминавшие, что Океан один раз уже пошел им навстречу и разрешил добыть амриту. На… … Энциклопедия мифологии
Переправа через Рону — Бой во время переправы через Рону Вторая Пуническая война … Википедия
Переправа — 1) преодоление войсками водной преграды (реки, канала, озера, залива, пролива, водохранилища и т. п.); 2) участок водной преграды, оборудованный для её преодоления. На П. организуются комендантская, эвакуационная и спасательная службы. Различают… … Словарь военных терминов
Переправа — 1) преодоление войсками (силами) водной преграды (реки, канала, озера, лимана, залива, пролива, водохранилища и т.п.); 2) участок водной преграды оборудованный для её преодоления. На П. силами инженерных войск совместно с силами… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Переправа — Сон, в котором вы ожидаете лодку, чтобы перебраться на другой берег быстрой и мутной реки, предвещает расстройство планов и возникновение непредвиденных обстоятельств. Если же вы собрались переправляться через чистую и спокойную реку, то… … Большой универсальный сонник
Переправа — Ожидать лодки, чтобы переправиться на другой берег быстрой и мутной реки, предвещает расстройство прекрасных планов и возникновение непредвиденных обстоятельств, которые помещают исполнению самых благородных желаний. Переправляться через… … Сонник Миллера
Ледовая переправа — … Википедия
Байкальская железнодорожная переправа — Годы работы: 1901 1905 как часть основного хода Транссиба и 1905 1918 как вспомогательный ход Транссиба Страна: Россия Город управления … Википедия
Первая битва у реки Нактонган — часть обороны Пусанского периметра, Корейская война … Википедия